Es kann gut sein, dass man sich in eine Aufgabe «kopfvoran hinein zu stürzen» versucht, um diese direkt anzugehen. Oftmals ist dieses Vorgehen nicht ganz effektiv, wenn «der Boden» dazu noch nicht gelegt ist. Diese Metapher kann in einer Reihe von Kontexten angewendet werden, um auszudrücken, dass Grundlagen erarbeitet werden müssen, um ein gutes Resultat zu erzielen.

Wie oft erschien eine Aufgabe, die man mittlerweile «in den Griff bekommen» hat und sich so auch zutraut, als unlösbar? Man ist also «in die Gänge gekommen»!

Es gibt Situationen, wo man sich maximal anstrengen muss, um etwas zu erreichen.

Eine anschauliche aber effektive Ausdrucksweise für die Bemühungen um Erfolg heisst in der Umgangssprache «sich ein Bein ausreissen».

Das Sprichwort «jeder Wolke folgt ein Silberstreif» stammt aus dem Englischen und fasst perfekt zusammen, dass sich Negatives in Positives wandeln kann. Dieses Sprichwort ist bis ins Jahr 1634 rückverfolgbar, als John Milton das Gedicht «Comus» schrieb.


Leave a Reply

Your email address will not be published.